Hüküm ve Koşullar

1. Bu site, merkezi One Exchange Square, Londra EC2A 2JN, Birleşik Krallık’ta bulunan Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası (“EBRD”) tarafından işletilmektedir.

2. Lütfen [http://www.ebrdgeff.com] web sitesini (“Site”) kullanımınız için geçerli olan bu hüküm ve koşulları (“Hüküm ve Koşullar”) okuyun. Bu Hüküm ve Koşulları kabul etmiyorsanız, Siteden ayrılmalısınız.

3. Siteyi kullanarak, bu Hüküm ve Koşullara bağlı kalmayı kabul etmiş olursunuz. EBRD bu Hüküm ve Koşulları zaman zaman değiştirebilir. Bu tür bir değişikliğin ardından Siteye erişmeye devam ederek, tüm değişiklikleri kabul ve taahhüt etmiş olursunuz. Sitemizi her kullanmak istediğinizde, o sırada geçerli olan şartları anladığınızdan emin olmak için lütfen bu Hüküm ve Koşulları kontrol edin.

4. İçerik

4.1. EBRD, Siteyi kullanıcılara bir hizmet olarak tutar. Sitede yer alan bilgiler sadece bilgilendirme amaçlıdır. Aşağıdaki 7.1 paragrafına tabi olarak, Siteyi ziyaret edebilir, EBRD veya çeşitli bilgi veya içerik sağlayıcılar tarafından sağlanan bilgi, belge ve materyalleri (topluca “Materyaller”) kişisel, ticari olmayan kullanımınız için bu Hüküm ve Koşullara tabi olarak yeniden satma, yeniden dağıtma veya türevlerini oluşturma hakkı olmaksızın indirebilir ve kopyalayabilirsiniz.

4.2. Aksi açıkça belirtilmedikçe, Sitedeki Materyallerde ifade edilen bulgular, yorumlar ve sonuçlar, çalışmanın çeşitli yazarlarına aittir ve EBRD’ninkiler olmak zorunda değildir.

4.3. Sitede sunulan içerik, tarayıcınızın işlevselliğine ve sınırlamalarına bağlı olarak değişebilir. EBRD, Sitenin herhangi bir bölümünü veya bileşenini görüntüleyemezseniz hiçbir sorumluluk kabul etmez.

4.4. EBRD, özellikleri veya diğer bilgileri revize etmek ve/veya silmek de dahil olmak üzere Sitedeki herhangi bir materyali değiştirme veya kaldırma hakkını saklı tutar. EBRD ayrıca herhangi bir kullanıcının Siteye veya herhangi bir bölümüne erişimini engelleyebilir. Bununla ilgili olarak EBRD’nin herhangi bir kullanıcının ihtiyaçlarını dikkate alma yükümlülüğü olmayacaktır.

4.5. Site, harici üçüncü taraf web sitelerine köprüler veya referanslar içerebilir. Bu tür herhangi bir köprü veya referans yalnızca size kolaylık sağlamak için sağlanmıştır. EBRD, bu tür üçüncü şahıs web siteleri üzerinde herhangi bir kontrole sahip değildir ve bu web sitelerinde yer alan herhangi bir içerik, materyal veya bilgi ile ilgili olarak hiçbir sorumluluk kabul etmez.

4.6. Adil ve yasal bir şekilde yapmanız, itibarımıza zarar vermemeniz ve bizim tarafımızdan herhangi bir ortaklık, onay veya tasdik ima etmemesi koşuluyla, EBRD’nin iznini almadan Siteye bağlantı verebilirsiniz. Bu tür bağlantılar, EBRD’yi Sitede görüntülenen bilgilerin kaynağı olarak açıkça tanımlamalı ve Sitenin bütünlüğünü değiştirilmeden korumalıdır. EBRD, Siteye bağlantı verme iznini reddetme hakkını saklı tutar ve herhangi bir zamanda Siteye bağlantı vermeyi kesmenizi talep edebilir.

4.7. Site, çeşitli bilgi veya içerik sağlayıcıların tavsiye, görüş ve beyanlarını içerebilir. EBRD, herhangi bir bilgi veya içerik sağlayıcı veya bu Sitenin herhangi bir kullanıcısı veya başka bir kişi veya kuruluş tarafından sağlanan herhangi bir tavsiye, görüş, beyan veya diğer bilgilerin doğruluğunu veya güvenilirliğini garanti etmez veya onaylamaz. Bu tür herhangi bir görüş, tavsiye, beyan veya diğer bilgilere güvenmenin riski de size ait olacaktır. Sitemizdeki içeriğe dayalı olarak herhangi bir eylemde bulunmadan veya herhangi bir işlemden kaçınmadan önce profesyonel veya uzman tavsiyesi almalısınız.

4.8. Sitedeki veya Materyallerdeki hiçbir şey, zımnen veya açıkça herhangi bir yatırım tavsiyesi veya tavsiyesi içerdiği veya EBRD’nin veya EBRD’nin herhangi bir menkul kıymeti satın alması veya satması için bir teklif veya davet oluşturduğu şeklinde yorumlanmayacaktır.

5. Sorumluluğumuz

5.1. Site, açık veya zımni hiçbir garanti, teminat, koşul veya taahhüt olmaksızın “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekilde” sağlanmaktadır.EBRD, Site aracılığıyla sağlanan herhangi bir Materyalin mevcudiyeti, eksiksizliği, doğruluğu da dahil olmak üzere Sitenin sağlananlara ilişkin hiçbir beyan, teminat, garanti, taahhütte bulunmamaktadır.

5.2. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, EBRD, sitedeki herhangi bir yanlışlık, performans başarısızlığı, hata, ihmal, kesinti, silme, kusur, işlem veya iletimde gecikme, bilgisayar virüsü, iletişim hattı arızası, hırsızlık veya imha veya yetkisiz erişim, bunların değiştirilmesi veya materyallerden herhangi birinin kullanımından kaynaklanan tüm sorumluluğu (sözleşmeden, haksız fiilden (ihmal dahil), yasal görevin ihlalinden veya başka bir şekilde kaynaklansın) reddeder ve hariç tutar. EBRD, Siteyi kullanımınızdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya zarardan (hem doğrudan hem de dolaylı kayıplar) hiçbir koşulda size karşı sorumlu olmayacaktır.

6. Kısıtlamalar ve fesihler
6.1. Kullanıcı adı ve parolanın gerekli olduğu durumlarda, EBRD’nin kendi takdirine bağlı olarak oturum açma adınızı ve parolanızı devre dışı bırakabileceğini ve bunu yaparak Siteye erişiminizi engelleyebileceğini kabul ve beyan etmektesiniz.

6.2. Geçerli olduğu durumlarda, kayıtlı hesabınızın oturum açma adınızı ve şifrenizi gizli tutmayı ve diğer üçüncü şahısların hesap bilgilerinizi kullanarak Siteye erişmesine izin vermemeyi kabul etmektesiniz.

7. Yükümlülükleriniz

7.1. Siteyi kullanırken şunları yapamazsınız:

(a)   herhangi bir yasa dışı, hileli, iftira niteliğinde, karalayıcı, müstehcen, pornografik, saygısız, tehdit edici, taciz edici, nefret dolu, saldırgan, aşağılayıcı veya başka bir şekilde sakıncalı her türlü bilgiyi, suç teşkil edecek bir davranışı oluşturan veya teşvik eden her türlü iletim de dahil olmak üzere yayınlamak veya iletmek suç işlemek, hukuki sorumluluğa yol açmak, geçerli herhangi bir yasa veya düzenlemeyi ihlal etmek veya EBRD’nin iyi niyetine ve itibarına zarar vermek;

(b)   herhangi bir reklam, talep, zincirleme mektup, saadet zinciri, yatırım fırsatı veya herhangi bir türden ticari plan veya diğer istenmeyen ticari iletişim göndermek veya iletmek;

(c)   herhangi bir “virüs”, “truva atı”, “solucan”, “veri bombası”, “mantık bombası” veya benzeri herhangi bir bileşen içeren herhangi bir yazılım veya materyali yayınlamak veya iletmek;

(d)   kopyalamak, değiştirmek, lisanslamak, bunlardan türev çalışmalar oluşturmak, aktarmak, yayınlamak, yeniden yayınlamak, iletmek, yeniden iletmek, çoğaltmak, dağıtmak veya herhangi bir şekilde istismar etmek veya kullanmak:

(i)    Site aracılığıyla ticari amaçlarla elde edilen Materyaller; veya

(ii)   Site aracılığıyla elde edilen ve üçüncü bir tarafın telif hakkına veya diğer fikri mülkiyet haklarına tabi olan Materyaller veya bu tür Materyallerin türev çalışmaları. Bu tür Materyalleri veya bu Materyallerin türev çalışmalarını kopyalamak, değiştirmek, lisanslamak, devretmek, postalamak, yayınlamak, yeniden yayınlamak, iletmek, yeniden iletmek, çoğaltmak, dağıtmak veya herhangi bir şekilde istismar etmek veya kullanmak isterseniz, öncelikle sahibinden izni almalısınız.

7.2. Başka herhangi bir kişinin Siteyi kullanmasını kısıtlamamayı, sınırlamamayı veya engellememeyi kabul etmektesiniz.

7.3. Herhangi bir şekilde Siteyi kullanmanızdan veya Hüküm ve Koşullar sizin tarafınızdan veya varsa kayıtlı hesabınızın herhangi bir kullanıcısı tarafından herhangi bir şekilde ihlalinden kaynaklanan makul yasal ücretler de dahil olmak üzere her türlü iddia, eylem, işlem, kayıp, zarar, yükümlülük, maliyet ve harcamaya karşı EBRD’yi savunmayı, tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul etmektesiniz.

7.4. EBRD’nin tercihine bağlı olarak, derhal EBRD’ye geri dönün veya (mümkünse) tüm basılı, kopyalanan veya indirilen Materyalleri imha edin.

8. Forumlar

8.1. Site bir bülten panosu, sohbet odası veya başka bir mesaj veya iletişim tesisi (topluca “Forumlar”) içeriyorsa, Forumları yalnızca uygun ve belirli Forumla ilgili mesajları ve materyalleri göndermek ve almak için kullanmayı kabul etmektesiniz. Örnek olarak ve bir sınırlama olmaksızın, bir Forumu kullanırken aşağıdakilerden hiçbirini yapmayacağınızı kabul etmektesiniz:

• başkalarının yasal haklarını (mahremiyet ve tanıtım hakları gibi) karalamak, kötüye kullanmak, taciz etmek, tehdit etmek veya başka bir şekilde ihlal etmek;
• karalayıcı, ihlal edici, müstehcen, uygunsuz veya yasa dışı materyal veya bilgileri yayınlamak, postalamak, dağıtmak veya yaymak;
• haklarına sahip olmadığınız veya haklarını kontrol etmediğiniz veya gerekli tüm izinleri almadığınız sürece, fikri mülkiyet yasalarıyla (veya reklamın gizliliği haklarıyla) korunan yazılım veya diğer materyalleri içeren dosyaları yüklemek veya eklemek;
• virüs, bozuk dosya veya başka birinin bilgisayarının çalışmasına zarar verebilecek diğer benzer yazılım veya programları içeren dosyaları yüklemek veya eklemek;
• yüklenen herhangi bir Materyaldeki yazar niteliklerini, yasal bildirimleri veya tescilli adları veya etiketleri silmek;
• yüklenen bir dosyada bulunan yazılımın veya Materyallerin kökenini veya kaynağını tahrif etmek;
• herhangi bir mal veya hizmetin reklamını yapmak veya satmayı teklif etmek veya anketler, yarışmalar veya zincirleme mektuplar yürütmek veya iletmek;
• Forumun başka bir kullanıcısı tarafından gönderilmiş, bildiğiniz veya makul olarak bilmeniz gereken herhangi bir dosyayı indirin, bu şekilde yasal olarak dağıtılamaz.

8.2. Tüm Forumların herkese açık olduğunu ve özel iletişim olmadığını kabul edersiniz. Ayrıca, diğer kullanıcılar tarafından yapılan sohbetlerin, gönderilerin, konferansların, e-postaların ve diğer iletişimlerin EBRD tarafından onaylanmadığını ve bu tür iletişimlerin EBRD’nin incelemesine, taramasına veya onayına tabi olmadığını kabul etmektesiniz.

8.3. EBRD’nin herhangi bir Forumun kullanımını izleme yükümlülüğü altında olmadığını ve bu Forumların kullanımının EBRD tarafından herhangi bir zamanda ve tamamen EBRD’nin takdirine bağlı olarak verilebilecek talimat veya talimatlara tabi olduğunu kabul etmektesiniz.

8.4. EBRD, herhangi bir nedenle ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak, e-posta ve ilan panosu gönderileri de dahil olmak üzere Forumların herhangi bir içeriğini önceden haber vermeksizin düzenleme veya kaldırma hakkını saklı tutar.

9. Fikri mülkiyet hakları

9.1. Sitedeki Materyallerin tüm telif hakları ve diğer fikri mülkiyet hakları, gönderimleriniz dışında EBRD’ye aittir veya lisansı EBRD’ye aittir.

9.2. EBRD logosunun tescilli bir hizmet markası olduğunu ve bu nedenle EBRD’nin açık yazılı izni olmadan çoğaltılamayacağını kabul etmektesiniz. EBRD’nin önceden yazılı izni olmaksızın herhangi bir kamu duyurusunda, tanıtımda, pazarlama veya satış materyalinde EBRD’nin adını veya kısaltmasını kullanmayacağınızı taahhüt etmektesiniz.

10. Genel
10.1. Bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir şey, EBRD’nin Avrupa İmar ve Kalkınma Bankası Kuruluş Anlaşması, uluslararası sözleşme veya geçerli herhangi bir yasa kapsamında tanınan herhangi bir dokunulmazlık, ayrıcalık ve muafiyetten feragat ettiği veya değiştirdiği şeklinde yorumlanamaz. Ayrıca, bu Hüküm ve Koşullardaki hiçbir şey Banka arşivlerinin dokunulmazlığından feragat edildiği şeklinde yorumlanamaz.

10.2. Bu Hüküm ve Koşullar, İngiliz yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır. Bu Hüküm ve Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı sözleşme dışı yükümlülükler, İngiliz yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır.

10.3. EBRD’nin bu Hüküm ve Koşulların herhangi bir hakkını veya hükmünü uygulamaması veya uygulamaması, bu hak veya hükümden feragat edildiği anlamına gelmez. Hüküm ve Koşulların herhangi bir hükmünün yetkili bir mahkeme tarafından geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, bu Hüküm ve Koşulların diğer hükümleri etkilenmeyecek ve tam olarak yürürlükte kalacaktır.

10.4. EBRD ile açık bir sözleşme ilişkiniz olmadıkça, bu Hüküm ve Koşullar Site ile ilgili olarak EBRD ile aranızdaki sözleşmenin tamamını oluşturur.